HOMER'S ODYSSEY 4

Ἀγαμέμνων [2] Agamemnon, son of Atreus and grandson of Tantalus; his wife, Clytaemnestra, Il. 1.113f.; his children, Orestes, Chrysothemis, Laodice, and Iphianassa, cf. Il. 2.104, Il. 9.287. King of Mycēnae, likewise ruler over ‘many islands and all Argos,’ Il. 2.108. His wealth in ships, Il. 2.576, 610-614. Epithets, δῖος, κρείων, εὐρυκρείων, ἄναξ ἄνδρῶν, ποιμὴν λᾱῶν. His stature, Il. 3.166, 178, Il. 2. 477-483; ἀριστείᾱ, ‘exploits,’ Il. 11.91-661; honor accorded to him, Il. 23.887; sceptre, Il. 2.104; his return from Troy, Od. 3.143ff., 156, 193 ff., 234 f.; his death at the hands of Aegisthus and Clytaemnestra, his wife, Od. 3.248ff., Od. 4.91, 512-537, 584, l 387-463, Od. 24.20-97.

Ἀδρήστη [1] a handmaid of Helen, Od. 4.123.

Ἀθήνη [7] -ης, ἡ Hom. Ἀθήνη casi siempre c. epít.; trag. dór. Ἀθάνα; lacon. Ἀσάνα Ar.Lys.980; Ἀθηναία inscr. át. arc., A.Eu.288, Ar.Pax 271, Au.828, X.An.7.3.39; jón., ép. Ἀθηναίη Il.2.371, Archil.154.1, Hes.Sc.126, Ar.Eq.763; dór. Ἀθαναία IG 1 3 647 (V a.C.), Pi.O.7.36, Theoc.15.80; argól. Ἀθαναίια Sokolowski 2.27.4 (Argos VI a.C.); eol. Ἀθανάα [-νᾰ-] Alc.325.1, Theoc.28.1; Ἀθνάα IG 1 3 740, 779 (ambas V a.C.); át. contr. Ἀθηνᾶ aparece en inscr. del VI y predomina a partir del IV [ᾰ-] I 1 la diosa Atenea o Atena, Il.1.200, Hes.Fr.33a.22, 31, Hdt.1.60, E.Io 269 • fig. de una pers. ὥσπερ τις Ἀθηνᾶς ψῆφοςcomo el voto de Atenea e.d., el que decide, Philostr.VS 568 • Ἀθηνᾶς γοναίEl nacimiento de Atenea tít. de una obra de Hermipo EM α 1833, Phot.α 1956 • Ἀθηνᾶς ἱερόνel santuario de Atenea en Iberia cerca de la ciu. de Ὀδύσσεια (= Oducia?) en Turdetania, Str.3.2.13 • Ἀ. βωμόςAltar de Atenea isla del golfo de Arabia, Ptol.Geog.4.7.11 • Ἀ. νῆσοςisla de Atenea en el mar Jónico, Ael.NA 14.1 • Ἀ. τεῖχοςmuro de Atenea localidad cerca de Panormo, Paus.7.22.10 • identif. c. la diosa Neith egipcia SB 13931.2 (I/II d.C.). 2 entre los pitagóricos, n. del número 7 Theo Sm.p.103. 3 medic., n. de un emplasto Gal.13.494, Orib.Ec.87.8. II la ciudad de Atenas, Od.7.80, E.Hipp.1123 (cód.). DMic. a-ta-na-po-ti-ni-ja.

Αἴας [2] Ajax.— (1) Τελαμώνιος, Τελαμωνιάδης, μέγας, ‘the greater,’ son of Telamon from Salamis, half - brother of Teucer; second only to Achilles in prowess, Od. 11.550f.— (2) Ὀῑλιάδης, Ὀῑλῆος ταχὺς Αἴᾱς, μείων, ‘the lesser,’ Oileusʼ son, leader of Locrians, his death, Od. 4.499.—The two heroes are often coupled in dual or pl., e. g. Αἴαντε δύω, θεράποντες Ἀρῆος, ‘the Ajaxes.’

Αἴγισθος [4] son of Thyestes, and cousin of Agamemnon. As paramour of Clytaemnestra, he murders Agamemnon, and after ruling seven years over Mycenae, is himself killed by Orestes, Od. 3.196, Od. 4.512ff., Od. 11.409.

Αἰγύπτιος [4] (in cases ending w. a long syllable, read w. synizesis, as Αἰγυπτhους): (1) Egyptian;as subst., Od. 4.83.— (2) Aegyptius, an old man of Ithaca, Od. 2.15.

Αἴγυπτόνδε [1] to Egypt, Od.

Αἴγυπτος [4] (1) Egypt, Od. 4.355.— (2) Homeric name of the river Nile, Od. 4.477; w. ποταμός,Od. 14.258. —Αἴγυπτόνδε, δ, Od. 14.246.

Αἰθίοψ [1] (Αἰθίοπα; -όπων, -όπεσσι, -οπας.) 1 Ethiopian Ἀοῦς τε παῖδʼ Αἰθίοπα (i. e. Memnon.) O. 2.83 m. pl as subs., ἐναρίμβροτον ἀναμείναις στράταρχον Αἰθιόπων Μέμνονα P. 6.31 ἐγχεσφόροις ἐπιμείξαις Αἰθιόπεσσι χεῖρας (sc. Αχιλλεύς) N. 3.62 καὶ ἐς Αἰθίοπας Μέμνονος οὐκ ἀπονοστήσαντος ἔπαλτο (sc. ὄνυμʼ αὐτῶν) N. 6.49 στράταρχον Αἰθιόπων ἄφοβον Μέμνονα χαλκοάραν I. 5.40 test., v. fr. 282.

Ἀλέκτωρ [1] father-in-law of Megapenthes, Od. 4.10†.

Ἀλκάνδρη [1] wife of Polybus, in Egyptian Thebes, Od. 4.126†.

Ἀλκίππη [1] a slave of Helen at Sparta, Od. 4.124†.

Ἁλοσύδνη [1] [Ἁλοσύδνη ἅλς, ὑδνέω]; Sea-born, a name of Amphitrite, Od.

Ἄντικλος [1] name of a Greek warrior in the wooden horse, Od. 4.286.

Ἀντίλοχος [2] Antilochus, son of Nestor, Il. 4.457, Il. 13.554, Il. 16.320, Il. 13.93, Il. 15.569, Ε , γ, Od. 4.187.

Ἀντίνοος [6] Antinous, son of Eupeithes, Od. 1.383; prominent among the suitors of Penelope, and the most insolent of them, Od. 2.84, Od. 16.418, Od. 22.22, Od. 24.424.

Ἀπόλλων [1] [Ἀπόλλων Ἀπόλλωνος:]; Apollo, son of Zeus and Leto, and brother of Artemis, like her bringing sudden, painless death (see ἀγανός); god of the sun and of light, Φοῖβος, λυκηγενής, of prophecy (his oracle in Pytho, Od. 8.79), Il. 1.72, Od. 8.488; but not in Homer specifically god of music and leader of the Muses, though he delights the divine assembly with the strains of his lyre, Il. 1.603; defender of the Trojans and their capital, and of other towns in the Trojan domain, Cilla, Chryse, Il. 1.37, Il. 4.507; epithets, ἀκερσεκόμης, ἀφήτωρ, διΐφιλος, ἑκατηβόλος, ἕκατος, ἑκηβόλος, ἑκάεργος, ἰήιος, λᾱοσσόος, παιήων, χρῡσάορος, Σμινθεύς, Φοῖβος.

Ἀργεῖος [7] of Argos, Argive;Ἥρη Ἀργείη, as tutelary deity of Argos), Il. 4.8, Il. 5.908; Ἀργείη Ἑλένη, Il. 2.161, etc.; pl., Ἀργεῖοι, the Argives, freq. collective designation of the Greeks before Troy; Ἀργείων Δαναῶν, Od. 8.578, is peculiar.

Ἄργος [5] (1): Argus, the dog of Odysseus, Od. 17.292†.

Ἀρκεισιάδης [1] son of Arceisius, Laertes, Od. 4.755, Od. 24.270, 517.

Ἄρτεμις [1] -ῐδος, ἡ dór. y beoc. Ἄρταμις CEG 461 (Rodas V a.C.), IG 5(1).1107a (Laconia V a.C.), IG 7.546, 555 (Tanagra); Ἀρτεμείς Herod.6.87, 95; Ἄρτιμις Tim.15.160. [voc. Ἄρτεμι CEG 413 (VI a.C.), dór. Ἄρταμι Alcm.170; ac. Ἄρτεμιν Hes.Th.918; gen. Ἀρτέμιτος Alcm.54, délf. Ἀρτάμιτος CID 1.10.8, 12 (IV a.C.); dat. Ἀρτέμιτι IG 9(1).600.3 (Zacinto), FD 3.238.6 (II a.C.), Ἀρτέμι IG 5(2).429.12 (Figalea), dór. Ἀρτάμιτι GDI 3502.13, 3512 (Cnido), Ἀρτάμι IG 4.513, 577 (Argos); plu. nom. Ἀρτέμιδες Herenn.Phil.Hist.2.24; dat. Ἀρτέμισιν IG 7.3101 (Lebadea III d.C.)] I Ártemis 1 mit., diosa, hija de Zeus y de Leto, hermana de Apolo, Il.21.504, Od.11.172, h.Hom.9, 27, h.Ven.16, Hes.Th.14, 918, Alcm.54, 170, Sapph.84.6, Anacr.1.3, A.Supp.676, E.Hipp.65, E.IT 1456, B.11.37, X.An.1.6.7, Pl.Tht.149b, Pl.Cra.406b, Men.Dysc.874, Call.Dian.110, IEphesos 3072.1. Recibe una serie de epít.: a) advoc. locales gener. c. culto, Ἄ. ΒραυρωνίαA. Brauronia en Braurón (Ática), Paus.1.23.7, Str.9.1.22, Ἄ. ΔερεᾶτιςA. Dereatis en Dera (Taigeto), Paus.3.20.7, St.Byz.s.u. Δέρα, Ἄ. ἘφεσίαA. Efesia en Éfeso, Paus.2.2.6, 4.31, tb. Ἄ. Σαμορνίη· ἡ Ἔφεσος Σάμορνα καλεῖται Hsch., Ἄ. ΠοταμίαA. Potamia o de los ríos en la isla de Ortigia, Pi.P.2.7, Ἄ. ΤαυρικήA. Táurica robada por Orestes e Ifigenia a los tauros, Paus.1.23.7; b) epít. que reflejan el sincretismo c. dioses locales o la incorporación de éstos a la figura de Ártemis • Ἄ. ΕἰλείθυιαA. Ilitia, IG 7.555 (Tanagra), 1871 (Tespias), etc., Ἄ. ἈναΐτιςA. Anaítis asimilación de la diosa persa Anâhita, Paus.3.16.8, Ἄ. ΔίκτυνναA. Dictina diosa cretense identificada tb. con Britomartis, Paus.3.24.9, 10.36.5, Ἄ. ἸφιγενειαA. Ifigenia, Paus.2.35.1; c) epít. ref. a su figura o a su actividad, Ἄ. ἈγροτέραA. Agreste, Il.21.471, Ar.Th.115, IG 7.3564, IG 2 2 1028.8 (I a.C.), ἐλαφηβόλος Ἄ.A. cazadora de ciervos, Carm.Conu.3.4, Ἄ. θηροφόνηA. cazadora, Thgn.11. Para otros epít. de Ártemis v. s.uu. 2 n. de mujer, Herod.6.87, 95. II geog. 1 Ἀρτέμιδος ἱερόν templo de Ártemis lugar en Bitinia, en la salida del Bósforo al Mar Negro , Ptol.Geog.5.1.2 • en Eubea, Ptol.Geog.3.14.22 • en Alica, Ptol.Geog.3.14.7. 2 Ἀρτέμιδος λιμήν puerto de Ártemis en Corcira, Ptol.Geog.3.2.5. 3 μαντεῖον Ἀρτέμιδος oráculo de Ártemis en Arabia, Ptol.Geog.6.7.11. III tít. de una comedia de Efipo, Ath.112f. DMic. a-te-mi-to, -te. Diversas explicaciones. Rel. c. el n. del ‘oso’ ἄρκτος, o bien deriv. de ἄρταμος ‘matarife’. Poco prob. deriv. del pelásgico *ord-e/o-m(o) ‘agua’, ‘fuente’.

Ἀστερίς [1] (Star Island): a (probably fabulous) islet S. of Ithaca, Od. 4.846†.

Ἀσφαλίων [1] a servant of Menelāus, Od. 4.216†.

Ἀτρείδης [11] uel Ἀτρεΐδης -ου, ὁ dór. Ἀτρεΐδας Pi.P.11.31 [ῐ] [gen. -εω Il.2.185, 16.76, -ᾶο Il.13.378, Arist.Rh.1413a33, Q.S.4.99; sg. voc. -η Il.2.284, 19.199, S.Ai.1349; ac. -ην Il.13.581, -αν Mosch.3.79; dat. -ῃ Il.2.773; plu. ac. -ας A.A.123; gen. -ᾶν B.11.123, A.A.400, S.Ai.948, -έων Hdt.7.20; dat. -ῃσι Od.3.136, Hes.Fr.203.2, Q.S.5.257, -ῃς Il.7.373, 470, 17.249, -αισι(ν) Pi. I 8.51, S.Ai.97, -αις Pi.O.9.70; dual nom. -α Il.19.310, dat. -αιν E.IT 898] Atrida, hijo de Atreo ref. a Agamenón o Menelao, ll.cc. • Ἀτρειδῶν κάθοδοςregreso de los Atridas poema épico, Ath.281b, 399a (prob. otro n. de los Regresos (Nostoi) o de una parte de él).

Ἀτρεύς [2] [Ἀτρεύς έος:]; Atreus, son of Pelops and Hippodamīa, father of Agamemnon and Menelāus; his sceptre, Il. 2.105.

Ἀτρυτώνη [1] Atrytōne, a name of Athēna, perhaps meaning the ‘unwearied,’ ‘invincible;’ always Διὸς τέκος Ἀτρυτώνη, Il. 2.157.

Ἀφροδίτη [2] Aphrodīte (Venus), goddess of love, daughter of Zeus and Diōne, Il. 5.370, and in the Odyssey wife of Hephaestus, Od. 8.267ff.; her magic girdle described, Il. 14.214ff.; attended by the Graces, Od. 18.192. She favors the Trojans in the war of which she was herself the cause, and in protecting her son Aenēas receives a wound from Diomed, Il. 5.331.—The name of Aphrodīte is used once by personification for her works, love, Od. 22.444. Cf. Ἄρης.

Ἀχαιός [12] 1 Achaean ἐὼν δʼ ἐγγὺς Ἀχαιὸς οὐ μέμψεταί μʼ ἀνὴρ Ἰονίας ὑπὲρ ἁλὸς οἰκέων (i. e. an Achaean from Epirus: Ἀχαιοὶ γὰρ οἱ ἀπὸ τῆς Θεσσαλίας ταχθέντες ὑπὸ Νεοπτολέμῳ ἀπεπλάγχθησαν εἰς τὴν Μολοσσίαν καὶ κατῴκησαν εἰς τὴν Ἤπειρον Σ.) N. 7.64 Κλείτωρ καὶ Τεγέα καὶ Ἀχαιῶν ὑψίβατοι πόλιες i. e. of Arkadia N. 10.47 Τυνδαρίδας δʼ ἐν Ἀχαιοῖς ὑψίπεδον Θεράπνας οἰκέων ἕδος i. e. in Sparta I. 1.31 Πρωτεσίλα, τὸ τεὸν δʼ ἀνδρῶν Ἀχαιῶν ἐν Θυλάκᾳ τέμενος συμβάλλομαι in Phthiotis in Thessaly I. 1.58 παῖδα ποντίας Θέτιος βιατάν, πιστὸν ἕρκος Ἀχαιῶν i. e. of the Greeks at Troy Pae. 6.85 test. dub., v. fr. 259.

Ἀχιλλεύς [1] [Ἀχιλλεύς Ἀχιλεύς]; (Ἀχιλλεῖ, -ῆα, -έα; Ἀχιλεύς, -έος, -εῖ) son of Peleus and Thetis, killed by Apollo. 1 Ἀχιλλέα τʼ ἔνεικ μάτηρ O. 2.79 ἔστα σὺν Ἀχιλλεῖ μόνος sc. Patroklos O. 9.71 Ἴλᾳ φερέτω χάριν Ἁγησίδαμος, ὡς Ἀχιλεῖ Πάτροκλος O. 10.19 σὺν Αἰακῷ Πηλεῖ τε κἀγαθῷ Τελαμῶνι σύν τʼ Ἀχιλλεῖ P. 8.100 ξανθὸς δʼ Ἀχιλεὺς τὰ μὲν μένων Φιλύρας ἐν δόμοις, παῖς ἐὼν ἄθυρε μεγάλα ἔργα N. 3.43 ἐν δʼ Εὐξείνῳ πελάγει φαεννὰν Ἀχιλεὺς νᾶσον (sc. ἔχει. ἔστι δέ τις Λευκὴ νῆσος, εἰς ἣν δοκεῖ τὸ Ἀχιλλέως σῶμα ὑπὸ Θέτιδος μετακεκομίσθαι. Σ.) N. 4.49 βαρὺ δέ σφιν (sc. τοῖς Αἰθιόπεσσι) νεῖκος Ἀχιλεὺς ἔμπεσε (Hermann metri gr.: ἔμπεσʼ Ἀχιλ（λ）εὺς codd.) N. 6.50 κράτιστον Ἀχιλέος ἄτερ μάχᾳ (sc. Αἴαντα) N. 7.27 ἦ μὰν ἀνόμοιά γε ἕλκεα ῥῆξαν τὰ μὲν ἀμφʼ Ἀχιλεῖ νεοκτόνῳ sc. Odysseus and Aias N. 8.30 καὶ νεαρὰν ἔδειξαν σοφῶν στόματʼ ἀπείροισιν ἀρετὰν Ἀχιλέος I. 8.48 οἶς δῶμα Φερσεφόνας μανύων Ἀχιλεύς, οὖρος Αἰακιδᾶν I. 8.55 ]τʼ Ἀχιλλῆα[ Πα. 13g. 2. cf. s. v. Πηλείδας; v. N. 3.43f., O. 2.79f.

Βοηθοΐδης [1] -ου, ὁ Boetoidas, hijo de Boeto e.e. Eteoneo, maestresala de Menelao Od.15.95, 15.140.

Γερήνιος [1] Gerenian, epith. of Nestor, from Gerenia in Laconia or Messenia; Γερήνιος ἱππότα Νέστωρ, also Νέστωρ... Γερήνιος, οὖρος Ἀχαιῶν, Od. 3.411, etc.

Γυραί [2] [Γυραί πέτραι]; the Gyraeanrocks, near Naxos, where the lesser Ajax was shipwrecked, Od. 4.500.—Hence, adj., Γῡραῖος, Γῡραίη πέτρη, Od. 4.507.

Δαναοί [3] a the Greeks besieging Troy. ἀλκάεντας Δαναοὺς τρέψαις Τήλεφος O. 9.72 ἐκ Λυκίας δὲ Γλαῦκον ἐλθόντα τρόμεον Δαναοί O. 13.60 τελεύτασέν τε πόνους Δαναοῖς sc. Philoktetes P. 1.54 ὦρσεν πυρὶ καιόμενος ἐκ Δαναῶν γόον sc. Achilles P. 3.103 Πριάμου πόλιν τᾷ καὶ Δαναοὶ πόνησαν N. 7.36 κρυφίαισι γὰρ ἐν ψάφοις Ὀδυσσῆ Δαναοὶ θεράπευσαν N. 8.26 (Φοῖνιξ) ὃς Δολόπων ἄγαγε θρασὺν ὅμιλον σφενδονᾶσαι ἱπποδάμων Δαναῶν βέλεσι πρόσφορον fr. 183. b Achaeans: earlier inhabitants of Laconia and Argolis. “τετράτων παίδων κἐπιγεινομένων αἷμά οἱ κείναν λάβε σὺν Δαναοῖς εὐρεῖαν ἄπειρον. τότε γὰρ μεγάλας ἐξανίστανται Λακεδαίμονος Ἀργείου τε κόλπου καὶ Μυκηνᾶν the colonists from the Peloponnese P. 4.48 “μόνος γὰρ ἐκ Δαναῶν στρατοῦ θανόντος ὀστέα λέξαις υἱοῦ” (sc. Ἄδραστος: i. e. of the army of the Epigoni) P. 8.52 ξανθοκομᾶν Δαναῶν ἦσαν μέγιστοι (sc. οἱ Ταλαονίδαι) N. 9.17

Δολίος [1] -ου, ὁ Dolio 1 esclavo de Laertes en Ítaca, posiblemente el mismo que el padre del cabrero Melantio Od.4.735, 17.212. 2 personaje de la Blemiomaquia Blemyom.6.

Εἰδοθέη [1] Eidothea, a sea - goddess, the daughter of Proteus, Od. 4.366.

Ἑλένη [8] Helen, the wife of Menelāus, daughter of Zeus and Leda, Il. 3.199, 426, and sister of Castor and Pollux, Il. 3.238. Often w. the epithet Ἀργείη,Il. 2.161, Od. 4.184; Il. 3.91, 121, Ω, Od. 4.12, 219, 279. Helen returned to her home in Sparta after the war, and in the Odyssey is seen living happily with Menelāus, δ, ο.

Ἑλλάς [2] [Ἑλλάς άδος:]; Hellas, understood by the ancients to be a Thessalian city and district in Phthiōtis, under the sway of Achilles, Il. 2.684; now more correctly described as the tract between the Asōpus and the Enīpeus; coupled with Phthia, Il. 9.395; the realm of Peleus, Od. 11.496; καθʼ Ἑλλάδα καὶ μέσον Ἄργος (all Greece), see Ἄργος, epithets, καλλιγύναικα, εὐρυχόροιο, Β, Il. 9.447, 478.

Ἐρεμβοί [1] a fabulous people, Od. 4.84†.

Ἑρμιόνη [1] Hermione.— (1) the daughter of Menelāus and Helen, Od. 4.14.— (2) name of a city in Argolis, Il. 2.560.

Ἐτεωνεύς [2] son of Boethous, a companion - at - arms of Menelāus, Od. 4.22. (Od.)

Εὔμηλος [1] Eumēlus, son of Admētus and Alcestis, Il. 23.288. (Il.)

Εὐπείθης [2] father of the suitor Antinous, slain by Laertes, Od. 24.523.

Εὐρύκλεια [1] Euryclēa, the nurse of Odysseus, and faithful housekeeper in his palace, Od. 19.357, Od. 2.361.

Εὐρύμαχος [1] son of Polybus, a suitor of Penelope, slain by Odysseus, Od. 1.399, Od. 22.82. (Od.)

Ζεύς [15] (Διεύς, root διϝ), gen. Διός, dat. Διί, acc. Δία, voc. Ζεῦ, also gen. Ζηνός, dat. Ζηνί, acc. Ζῆν（α): Zeus (Diespiter, Juppiter; cf. Ζεῦ πάτερ, Il. 3.320), the son of Cronos and the father of gods and men, god of the lightning, the clouds and weather, of time itself, hence ὑψίζυγος, αἰθέρι ναίων, Διὸς ὄμβρος, Διὸς ἑνιαυτοί, εὐρύοπα, ἐρίγδουπος πόσις Ἥρης, αἰγίοχος, ὑψιβρεμέτης, νεφεληγερέτα, κελαινεφής, στεροπηγερέτα, τερψικέραυνος, ἀστεροπητής, ἀργικέραυνος, ἐριβρεμέτης. Zeus is the sender of portents, and the shaper of destiny, πανομφαῖος, Διὸς τάλαντα, etc.; he is the protector of kings, of suppliants, of house and court, and he presides over the fulfilment of oaths, διοτρεφεῖς, διογενεῖς βασιλῆες, Ζεὺς ξείνιος, ἱκετήσιος, ἑρκεῖος. The original meaning of the root of the word is the brightness of the sky, afterwards personified; cf. δῖος, Lat. sub divo.

Ζέφυρος [2] [Ζέφυρος Ζέφῠρος, ὁ]; Zephyrus, the west wind, Lat. Favonius, Hom., etc.; westerly wind, often represented as stormy, Od.; but also as clearing, ὁπότε νέφεα Z. στυφελίξῃ Il. From ζόφος night, the region of darkness, as Εὖρος from ἕως, the morn.

Ἦλις [1] [Ἦλις ιδος:]; Elis, a division of the Peloponnēsus on the west coast, inhabited in the north by Epeians, in the south by Achaeans, Il. 2.316, Od. 4.635.

Ἠλύσιος [1] [Ἠλύσιος from Ἠλύσιον Ἠλύσιος, η, ον]; Elysian, Anth.

Ἥρα [1] (Ἥρα, -ας, -ᾳ, -αν.) a family relationships. husband is Zeus: Ἥρας πόσιν τε (Bothe: Ἥραν codd.) N. 7.95 sister of Hestia: Ἑστία, Ζηνὸς ὑψίστου κασιγνήτα καὶ ὁμοθρόνου Ἥρας N. 11.2 mother of Eleithuia: παῖ μεγαλοσθενέος, ἄκουσον, Ἥρας (sc. Ἐλείθυια) N. 7.2 mother in law of Herakles: χρυσέων οἴκων ἄναξ καὶ γαμβρὸς Ἥρας I. 4.60 b as patron and cult goddess. πρῶτον μὲν Ἥραν Παρθενίαν κελαδῆσαι (at Stymphalos) O. 6.88 Ἥρας τʼ ἀγῶν ἐπιχώριον νίκαις τρισσαῖς, ὦ Ἀριστόμενες, δαμάσσας ἔργῳ (ὡς καὶ ἐν Αἰγίνῃ Ἡραίων ἀγομένων κατὰ μίμησιν τοῦ ἐν Ἄργει ἀγῶνος. Σ.) P. 8.79 as patron goddess of the city of Argos, where was held her festival, the Heraia or Hekatombaia: Ἄργος Ἥρας δῶμα θεοπρεπὲς ὑμνεῖτε N. 10.2 ἀγών τοι χάλκεος δᾶμον ὀτρύνει ποτὶ βουθυσίαν Ἥρας ἀέθλων τε κρίσιν N. 10.23 ἔμολεν Ἥρας τὸν εὐάνορα λαὸν i. e. to Argos N. 10.36 c epithets. χρυσόθρονον Ἥραν N. 1.38 μεγαλοσθενέος Ἥρας N. 7.2 λευκωλένῳ Ἥρᾳ Pae. 6.88 cf. τελείᾳ ματέρι N. 10.18 d attacked by Ixion, μαινομέναις φρασὶν Ἥρας ὅτʼ ἐράσσατο (sc. Ἰξίων) P. 2.27 helps the Argonauts, τὸν δὲ παμπειθῆ γλυκὺν ἡμιθέοισιν πόθον ἔνδαιεν Ἥρα ναὸς Ἀργοῦς P. 4.184 cf. test., fr. 62. hates Herakles, οὐ λαθὼν χρυσόθρονον Ἥραν κροκωτὸν σπάργανον ἐγκατέβα N. 1.38 ]Ἥρας ἐφετμαῖς fr. 169. 44. strives with Apollo at Troy, λευκωλένῳ ἄκναμπτον Ἥρᾳ μένος ἀντερείδων Pae. 6.88 e test., v. ἀλκυών, fr. 62. Ῥῆσος, fr. 262. Ἥφαιστος, fr. 283. Ἡρακλέης, fr. 291.

Ἥφαιστος [1] Hephaestus (Vulcanus), the son of Zeus and Hera, the god of fire and of arts which need the aid of fire: in the Iliad married to Charis, Il. 18.382ff., but in the Odyssey to Aphrodīte, Od. 8.266ff. His works are the houses of the gods on Olympus, the armor of Achilles, the sceptre and aegis of Zeus, etc. Epithets, ἀμφιγυήεις, κυλλοποδίων, χαλκεύς, κλυτοτέχνης, κλυτόεργος, κλυτόμητις, πολύφρων, περίκλυτος, πολύμητις. The name Ἥφαιστοςis used by personification for the element which he represents, Il. 2.426, cf. Il. 9.468.

Θῆβαι [1] [Θῆβαι ῶν]; and Θήβη: Thebesor Thebē— (1) the city in Boeotia, founded by Cadmus and fortified by Amphīon and Zethus, epithets ἑπτάπυλος, ἐυστέφανος, πολυήρατος.— (2) Egyptian Thebes, on the Nile, called ἑκατόμπυλαι, Ι 3, Od. 4.126.— (3) a city in the Troad, at the foot of Mt. Placus, the residence of king Eetion, Il. 1.366, Il. 6.397.

Θυέστης [1] Thyestes, the brother of Atreus, and father of Aegisthus, Od. 4.517, Il. 2.107.

Θυεστιάδης [1] son of Thyestes, Aegisthus, Od. 4.518.

Θῶν [1] Thon, a noble Egyptian, Od. 4.228†.

Ἰθάκη [8] Ithaca.— (1) the native island of Odysseus, with Mts. Neritus, Neius, and Corax, and the harbor Reithrum. Epithets, ἀμφίαλος, εὐδείελος, ἐυκτιμένη, κραναή, παιπαλόεσσα, τρηχεῖα.— (2) the city, at the foot of Mt. Neius, Od. 3.81, cf. Od. 16.322.—Ἰθάκηνδε, to Ithaca.—Ἰθακήσιος: inhabitant of Ithaca, Ithacan.

Ἰκάριος [2] Icarius, the brother of Tyndareus, and father of Penelope, Od. 1.276, , Od. 4.797.

Ἰφθίμη [1] daughter of Icarius, the sister of Penelope and wife of Eumēlus, Od. 4.797†.

Καλυψώ [1] (the ‘Concealer,’ Occulina): Calypso, a goddess, daughter of Atlas, dwelling in the isle of Ogygia, where she detains Odysseus for seven years, until commanded by Zeus to dismiss him, Od. 5.28, Od. 7.259, 265; epithets, δολόεσσα, δεινὴ θεός, ἐυπλόκαμος, αὐδήεσσα, ἠύκομος, νύμφη πότνια.

Κρονίων [2] (ᾰ but 1 ῖ P. 1.71, N. 9.28) son of Kronos epith. of Zeus. λίσσομαι νεῦσον, Κρονίων P. 1.71 χερσὶ δʼ ἄρα Κρονίων ῥίψαις P. 3.57 “Κρονίων Ζεὺς πατὴρ” P. 4.23 ὤπασε δὲ Κρονίων N. 1.16 Κρονίων ἀστεροπὰν ἐλελίξαις N. 9.19 εἰ δυνατόν, Κρονίων N. 9.28 “πάτερ Κρονίων” N. 10.76 “εὐ]ρύοπα Κρονίων Πα. 8A. 15. πατὴρ δὲ Κρονίων μολ[ Pae. 15.5 Κρ]ονίων νεῦσεν ἀνάγκᾳ[ (supp. Lobel) Δ. 1. Κρονίων Ζεύς (Κρονείων Π) ?fr. 334a. 9.

Κύπρος [1] the island of Cyprus, Od. 4.83.—Κυπρονδε, to Cyprus, Il. 11.21.

Λαέρτης [3] Laertes, son of Arcīsius, and father of Odysseus, king in Ithaca, Od. 1.430, Od. 24.206, ,Od. 4.111, , χ 1, Od. 24.219ff.

Λακεδαίμων [3] Lacedaemon, the district whose capital was Sparta; epithets, δῖα,Od. 3.326; ἐρατεινή,Il. 3.239; εὐρύχορος,Od. 13.414; κοίλη, κητώεσσα, Od. 4.1.

Λέσβος [1] Lesbos, the island opposite the gulf of Adramyttium, Od. 3.169, Il. 24.544. —Λεσβόθεν, from Lesbos, Il. 9.664. — Λεσβίς, ίδος: Lesbianwoman, Il. 9.129, 271.

Λιβύη [1] Libya, west of Egypt, Od. 4.85, Od. 14.295.

Μάλεια [1] Malea, southern promontory of the Peloponnesus, Od. 9.80, Od. 19.187, Od. 3.287.

Μεγαπένθης [1] (‘Mournful,’ from the deserted father): Megapenthes, son of Menelāus by a slave, Od. 15.100, , Od. 4.11.

Μέδων [3] (1) son of Oī¨leus, stepbrother of Ajax, from Phylace, chief of the warriors from Methōne in Phthia, Il. 13.693, 695 ff., Il. 2.727; slain by Aenēas, Il. 15.332.— (2) a Lycian, Il. 17.216.— (3) a herald in Ithaca, Od. 4.677, Od. 17.172, Od. 22.357, , Od. 24.439.

Μενέλαος [26] Menelāus, son of Atreus and brother of Agamemnon, the successful suitor of Helen. King in Lacedaemon, a brave and spirited warrior, but not of the warlike temperament that distinguishes others of the Greeks before Troy above him, Il. 17.18ff. After the war he wanders eight years before reaching home, Od. 4.82ff. Epithets, ἀρήιος, ἀρηίφιλος, διοτρεφής, δουρικλειτός, κυδάλιμος, ξανθός.

Μέντωρ [2] Mentor.— (1) an Ithacan, the son of Alcimus, a near friend of Odysseus, to whom Odysseus intrusts the oversight of his household during his absence. Under the form of Mentor, Athēna guides Telemachus on his travels in search of his father, and helps him to baffle the suitors; in other words she makes herself his mentor, Od. 2.225, ,Od. 3.22, 3,Od. 22.206, 2, Od. 24.446.— (2) father of Imbrius, under whose form Apollo incites Hector to battle, Il. 13.171.

Μυρμιδόνες [1] the Myrmidons, a Thracian tribe in Phthiōtis, the followers of Achilles; their chief centres were Phthia and Hellas, Il. 16.269, Il. 2.684, Il. 1.180, Od. 11.495.

Νέστωρ [8] king of Pylos, father of Antilochos. Νέστορα καὶ Λύκιον Σαρπη- 1 δόν, ἀνθρώπων φάτις, ἐξ ἐπέων κελαδεννῶν γινώσκομεν P. 3.112

Νηλεύς [1] [Νηλεύς Νηλεύς, έως]; father of Nestor, Hom.:—Epic adj. Νηλήιος, Il., etc.:—Patr., Νηλείδης, ου, ὁ, and Νηληιάδης, εω, or ᾱο, Hom.

Ὀδυσσεύς [20] [Ὀδυσσεύς Ὀδυσεύς]; 1 ἐγὼ δὲ πλέονʼ ἔλπομαι λόγον Ὀδυσσέος ἢ πάθαν διὰ τὸν ἁδυεπῆ γενέσθ Ὅμηρον N. 7.21 κρυφίαισι γὰρ ἐν ψάφοις Ὀδυσσῆ Δαναοὶ θεράπευσαν sc. in preference to Aias N. 8.26 Ὀδυσεὺς δὲ πʼ[ fr. 260. 5. cf. Schr. fr. 260, (Παλαμήδη) κυριώτερον τοῦ Ὀδυσσέως εἰς σοφίας λόγον, ὡς ἔφη Πίνδαρος. Aristid., 2. 339D.

Ὀλύμπιος [3] (-ιος, -ίοιο, -ίου, -ίῳ, -ιον; -ιοι, -ίων, -ίοισι, -ιοι.) a of Olympos I epith. of Zeus. Ὀλύμπιος ἁγεμὼν O. 9.57 αἰέναον σέβοντι πατρὸς Ὀλυμπίοιο τιμάν O. 14.12 πρὸς Ὀλυμπίου Διός Pae. 6.1 b pl., Olympian gods ζώει μὲν ἐν Ὀλυμπίοις Σεμέλα O. 2.25 ἰὴ ἰὲ βασίλειαν Ὀλυμπίων νύμφαν ἀριστό- ποσιν Πα. 21. 3, 11, 1, 2. δεῦτʼ ἐν χορόν, Ὀλύμπιοι, ἐπί τε κλυτὰν πέμπετε χάριν, θεοί fr. 75. 1. ὦ μάκαρ, ὅν τε μεγάλας θεοῦ κύνα παντοδαπὸν καλέοισιν Ὀλύμπιοι fr. 96. 3. b I of (Zeus of) Olympia βῶμον παρʼ Ὀλύμπιον O. 10.101 II epith. of Zeus of Olympia. τὰν δὴ καλέοισιν Ὀλυμπίου Διὸς ἄλσος I. 2.27 εἴη δὲ τρίτον σωτῆρι πορσαίνοντας Ὀλυμπίῳ Αἴγιναν κάτα σπένδειν μελιφθόγγοις ἀοιδαῖς I. 6.8 c Olympian, of games held either in Athens or Cyrene. ἐν Ὀλυμπίοισί τε καὶ βαθυκόλπου Γᾶς ἀέθλοις ἔν τε καὶ πᾶσιν ἐπιχωρίοις (cf. Deubner, Att. Feste, 177) P. 9.101

Ὀρέστης [1] Orestes.— (1) the son of Agamemnon, who having been reared at Athens returns to Mycēnae and slays Aegisthus, after the latter had reigned eight years. Clytaemnestra was slain at the same time. (See cut under ἕδρη, from a painting on an ancient Greek vase.) The murder of Agamemnon was thus avenged, and the throne restored to its rightful heir, Od. 3.306, Od. 11.461, Od. 1.30, , 2, δ, Il. 9.142, 284.— (2) a Greek slain by Hec. tor, Il. 5.705.— (3) a Trojan, slain by Leonteus, Il. 12.139, 193.

Παιήων [1] [Παιήων ονος:]; Paean, the physician of the gods, Il. 5.401, 899; from him the Egyptian physicians traced their descent, Od. 4.232.

Παλλάς [2] (-άς, -άδος, -άδα.) title of Athene. φιλεῖ δέ μιν (= Σεμέλαν) 1 Παλλάς O. 2.26 ὦ πολιάοχε Παλλάς in Kamarina O. 5.10 οἱ χρυσάμπυκα κούρα χαλινὸν Παλλὰς ἤνεγκ O. 13.66 πλεῖστα νικάσαντά σε καὶ τελεταῖς ὡρίαις ἐν Παλλάδος εἶδον (in Athens Σ, in Cyrene edd.) P. 9.98 τέχνᾳ, τάν ποτε Παλλὰς ἐφεῦρε θρασειᾶν Γοργόνων οὔλιον θρῆνον διαπλέξαισʼ Ἀθάνα P. 12.7 ἐνέθηκε δὲ Παλλὰς αμ[ Pae. 8.82 ]Παλλάδα[ Πα. 13. a. 5. ἀλκάεσσά τε Παλλάδος αἰγὶς μυρίων φθογγάζεται κλαγγαῖς δρακόντων Δ. 2. 17.

Πεισίστρατος [1] Pisistratus, the youngest son of Nestor, Telemachusʼs companion on his journey to Pherae and Sparta, Od. 3.36, Od. 4.155, Od. 15.46, 48, 131, 166.

Πηνελόπεια [10] Penelope, the daughter of Icarius, and wife of Odysseus, Od. 1.329, etc.

Πόλυβος [1] Polybus.— (1) a son of Antēnor, Il. 11.59.— (2) an Egyptian, Od. 4.126.— (3) an Ithacan, the father of Eurymachus, Od. 15.519.— (4) a suitor of Penelope, Od. 22.243, 284.— (5) a Phaeacian, Od. 8.373.

Πολύδαμνα [1] wife of the Egyptian Thon, Od. 4.228†.

Ποσειδεών [3] [Ποσειδεών Ποσειδεών, ῶνος, ὁ]; the sixth month of the Athen. year, = latter half of December and former of January.

Πρωτεύς [2] Proteus, the prophetic old man of the sea, changing himself into many shapes, Od. 4.365, 385.

Πυλόνδε [1] to or towards Pylos, Hom.

Πύλος [5] Pylos.— (1) a city in Messenian Elis, on the coast opposite the southern extremity of the island of Sphacteria; the home of Neleus and Nestor. Under the epith. ‘sandy’ Pylos the entire region is designated, Il. 2.77, Od. 3.4.— (2) a city in Triphylia of Elis, south of the Alphēus, Il. 11.671ff. — (3) see πύλος.

Ῥαδάμανθυς [1] Rhadamanthys, son of Zeus and brother of Minos, a ruler in Elvsium, Il. 12.322, Od. 7.323, Od. 4.564.

Σάμος [2] (1)=Σάμη, Il. 2.634.— (2) Θρηικίη, Samothrace, an island off the coast of Thrace, Il. 13.12.

Σιδόνιος [1] Sidonian;as subst., Od. 4.84, —Σῑδονίη, Sidonia, the district containing the city Sidon, Od. 13.285.

Σιδών [1] [Σιδών ῶνος:]; Sidon, the principal city of the Phoenicians, Od. 15.425.

Σπάρτηθεν [1] from Sparta, Od.

Τηλέμαχος [18] Telemachus, the son of Odysseus and Penelope. The name (‘Afar - fighting’) was given to the child because he was born as his father was about to depart for the war of Troy. Telemachus is the principal figure in the first four books of the Odyssey, and his journey in quest of tidings of his father to Pylos and Sparta, under the guidance of Athēna in the form of Mentor, has made the name of his ‘mentor’ proverbial. After the return of Odysseus, Telemachus assists him in taking revenge upon the suitors. He is mentioned in the Iliad only in Il. 2.260, Il. 4.354.

Τροία [3] [Τροία Τροία]; Ionic Τροίη, ἡ, Troy, whether of the city, ""Troytown, "" Hom., etc.; or the country, the Troad, Il.:— also Τροΐα, as trisyll., Soph.; Doric Τρωία, Pind., Aesch.; contr. Τρῴα, Pind.

Τροίαθεν [1] 1 from Troy ᾤχετο δὲ πρὸς θεόν, κτέατʼ ἄγων Τροαθεν ἀκροθινίων (sc. Νεοπτόλεμος) N. 7.41

Τρωιός [1] [Τρωιός Τρώιος, η, ον ]; I of Tros, Il. II Trojan, Il.

Τρώς [7] Tros.— (1) son of Erichthonius, father of Ilus, Assaracus, and Ganymēdes, Il. 5.265ff., Il. 20.230ff.— (2) son of Alastor, slain by Achilles, Il. 20.463.

Φαίδιμος [1] king of the Sidonians, Od. 4.617, Od. 15.117.

Φάρος [1] Pharus, a small island at the mouth of the Nile, Od. 4.355†.

Φεραί [1] Pherae, a city in Thessaly, on Lake Boebēis, the residence of Admētus and Alcestis, and of Eumēlus, Il. 2.711, Od. 4.798.

Φρόνιος [2] father of Noēëmon, Od. 2.386and Od. 4.630.

Φυλώ [2] name of a maid of Helen, Od. 4.125and 133.

Ὠκεανός [1] Oceanus, distinguished from the sea. (θάλασσα, πόντος, ἅλς) as a mighty stream (ποταμός,Il. 18.607, Il. 20.7; ῥόος Ὠκεανοῖο, Il. 16.151; cf. Miltonʼs ‘ocean stream’) encircling the whole Earth, Il. 18.607. The constellations (excepting the Great Bear, which in Greek latitudes does not dip below the horizon) are conceived as sinking below Oceanus and emerging from it on the other side of the Earth, as they set and rise. Beyond Ocean is the entrance to the nether world, and Elysium is on its hither bank, Od. 10.508, Od. 4.568. (In the cut, which represents a design of the shield of Achilles, the outer rim [5] indicates the stream of Ocean.)—Personified, Ὠκεανός, husband of Tethys, father of all streams and fountains, and indeed, of all the gods, Od. 4.568, Od. 10.139, Il. 14.311, 201.