ἀάω [2] to hurt, damage

ἀβακέω [1] to be speechless

ἀγαθός [5] good

ἄγαλμα [1] image, statue (noun)

ἄγαμαι [2] to wonder, be astonished

ἀγαπητός [2] beloved

ἀγαυός [1] illustrious, noble

ἀγγέλλω [3] announce

ἄγε [6] come! come on! well!

ἀγείρω [1] to bring together, gather together

ἀγήνωρ [2] manly, courageous, heroic

ἄγκιστρον [1] a fish-hook

ἄγκος [1] a bend

ἀγλαός [4] splendid, shining, bright, beautiful

ἀγορά [1] marketplace

ἀγοράομαι [1] to meet in assembly, sit in debate

ἀγορεύω [9] speak (in assembly), proclaim (verb)

ἀγρός [3] field, country(side) (noun)

ἄγχι [2] near, nigh, close by

ἀγχοῦ [1] near, nigh

ἄγω [15] lead

ἀδάκρυτος [1] without tears

ἀδελφός [4] brother

ἀδευκής [1] not sweet, bitter, cruel

ᾍδης [1] Hades

ἀδινός [2] close-packed

ἀδμής [1] untamed

ἀεικέλιος [1] woeful, ill-favored, disgraceful

ἀεικής [4] unseemly, shameful

ἀείρω [1] to lift, heave, raise up

ἀέκητι [2] against one's will

ἀέκων [2] against one's will, unwilling

ἀήτης [1] a blast, gale

ἀθάνατος [9] undying, immortal

ἆθλος [3] contest (of war or sports)

ἀθρόος [1] in crowds

αἴ [2] see εἰ

αἶα [2] land

αἰγανέη [1] a hunting-spear, javelin

αἰγίβοτος [1] browsed by goats

αἰγίοχος [2] Aegis-bearing

αἴγλη [1] the light of the sun, radiance

αἰδέομαι [1] to be ashamed to do

αἰδοῖος [1] regarded with reverence, august, venerable

αἴθουσα [1] the corridor

αἷμα [1] blood

αἰνός [3] dread, dire, grim

αἰπύς [2] high and steep, lofty

αἱρέω [8] take, capture; (mid) throw

αἴρω [1] to take up, raise, lift up

αἰτίζω [1] to ask, beg

αἶψα [1] quick, with speed, on a sudden

αἰψηρός [1] quick, speedy, in haste

ἀκήν [1] softly, silently

ἄκλαυστος [1] unlamented

ἀκλεής [1] without fame, inglorious, unsung

ἀκουή [1] hearing;μετὰ πατρὸς ἀκουήν, ‘to hear tidings’ of father; ἕκαθεν δέ τε γίγνετʼ ἀκουή, ‘can be heard’ afar, Il. 16.634.

ἀκούω [9] hear (+ acc of thing heard, gen of person heard); be spoken of

ἄλαλκε [1] to ward

ἀλάομαι [2] to wander, stray

ἄλαστος [1] not to be forgotten, insufferable, unceasing

ἀλγίων [1] more painful

ἄλγος [3] pain

ἀλεείνω [1] to avoid, shun

ἄλεισον [1] a cup, goblet

ἀλέομαι [2] to avoid, shun

ἁλιαής [1] blowing seaward

ἅλιος [6] of the sea

ἁλιοτρεφής [1] sea-bred

ἀλιταίνω [2] to sin

ἀλκή [1] strength

ἀλλήλων [3] one another

ἄλλοθι [1] elsewhere, in another place, in a strange

ἄλλοτε [3] at another time

ἁλμυρός [1] salt, briny

ἄλοχος [4] a bedfellow, spouse, wife

ἅλς [12] a lump of salt

ἀλύσκω [1] to flee from, shun, avoid, forsake

ἀμαυρός [2] dimly seen, dim, faint, baffling sight

ἀμβροσίη [1] ambrosia

ἀμβρόσιος [2] immortal

ἀμείβω [14] change, alternate, respond

ἀμολγός [1] in the hours before daybreak

ἄμυδις [1] together, at the same time

ἀμύμων [3] blameless, noble, excellent

ἀμφασίη [1] speechlessness

ἀμφαφάω [1] to touch

ἀμφί [7] around, associated with (a person), occupied with (a task) (+ acc.)

ἀμφιβαίνω [1] to go about

ἀμφίδυμος [1] two-fold, double

ἀμφικαλύπτω [2] to cover all round, enwrap, enfold

ἀμφιμέλας [1] black all round

ἀμφίπολος [4] busied about, busy

ἀμφιτρομέω [1] to tremble for

ἀμφιχέω [1] to pour around, to pour

ἀμφότερος [4] each of two, both

ἄν [47] modal particle

ἀνά [6] up, up along, throughout (+ acc.)

ἀναβαίνω [4] go up, go upland; board, mount

ἀναγιγνώσκω [1] read (aloud), recite (from a written document)

ἀνάγω [1] to lead up; mid. set sail

ἀναίνομαι [1] to reject with contempt, turn one's back on, spurn

ἀνακλίνω [1] to lean

ἄναλκις [1] without strength, impotent, feeble

ἄναξ [1] prince, lord, king (noun)

ἀναρπάζω [1] to snatch up

ἀνάσσω [4] to be lord, master, owner, to rule, in

ἀναφαίνω [2] to make to give light, make to blaze up

ἀναψύχω [1] to cool, to revive by fresh air, to refresh

ἀνεγείρω [1] to wake up, rouse

ἄνεμος [1] wind

ἀνεμώλιος [1] windy

ἀνερείπομαι [1] to snatch up and carry off

ἀνέρομαι [3] to enquire of, question

ἀνερωτάω [1] to ask

ἄνευθε [1] without

ἀνέχω [3] hold up; (intrans.) rise up; (mid.) bear up, endure, put up with (+ part.)

ἀνήρ [26] man

ἀνιάζω [2] to grieve, distress

ἀνίημι [1] to send up; let go, abate

ἀνίστημι [3] to make to stand up, raise up

ἀνορούω [1] to start up, leap up

ἀνόστιμος [1] not returning

ἄντα [3] over against, face to face

ἀντάω [2] to come opposite to, meet face to face, meet with

ἄντην [1] against, over against

ἀντιβολέω [1] to meet by chance

ἀντίθεος [2] equal to the gods, godlike

ἀντίος [5] set against

ἄνυσις [1] accomplishment

ἀνύω [1] to effect, achieve, accomplish, complete

ἄνωγα [2] to command, order

ἀνωιστί [1] unlooked for

ἀοιδός [1] a singer, minstrel, bard

ἀολλής [1] copul.

ἀοσσητήρ [1] an assistant, helper, aider

ἀπαγγέλλω [1] announce, report (verb)

ἀπάγω [1] lead away; arrest, carry off to prison

ἀπάλαλκε [1] to ward off

ἀπαμείβομαι [6] to reply, answer

ἅπας [3] all, quite all

ἄπαστος [1] not having eaten, fasting

ἀπατάω [1] to cheat, trick, outwit, beguile

ἀπαυράω [1] to take away

ἀπείρων [1] without experience, ignorant

ἀπεχθαίρω [1] to hate utterly, detest

ἀπήμων [2] unharmed, unhurt

ἀποβαίνω [2] leave, depart (verb)

ἀποίχομαι [1] to be gone away, to be far from

ἀπόλλυμι [6] (trans) or ἀπωλόμην (intrans), ἀπολώλεκα (trans) or ἀπόλωλα (intrans)ς ΧΧΧ, ΧΧΧ, kill, lose; (mid. and intrans.) die, cease to exist

ἀποπνέω [1] to breathe forth

ἀπόπροθι [2] far away

ἅπτω [2] light; fasten, fix (verb)

ἄπυστος [1] not heard of

ἀρά [1] a prayer, imprecation, curse

ἆρα [1] introduces a question

ἄρα [43] then, in that case (particle)

ἀράομαι [2] to pray to

ἀραρίσκω [1] to join, join together, fasten

ἀργαλέος [4] painful, troublous, grievous

ἀργύρεος [5] silver, of silver

ἄργυρος [1] silver

ἀρετή [3] excellence, virtue

ἀρίγνωτος [1] easy to be known

ἀριθμέω [1] to number, count

ἀριθμός [1] number

ἀριστεύω [1] to be best

ἄριστος [8] best, bravest, excellent

ἀρκέω [1] to ward off; to be sufficient

ἅρμα [2] a chariot

ἀρνός [1] wool

ἄρουρα [1] tilled or arable land, ground, fatherland

ἀρτύνω [1] to arrange, prepare, devise

ἀρτύω [1] to arrange, devise, prepare

ἀρχός [3] a leader, chief, commander

ἄρχω [1] rule, command (+ gen)

ἀσάμινθος [2] a bathing-tub

ἄσβεστος [1] unquenchable, inextinguishable

ἄσιτος [1] without food, fasting

ἀσκελής [1] dried up, withered

ἀσκητός [1] curiously wrought

ἀσπάσιος [1] welcome, gladly welcomed

ἄσπετος [1] unspeakable, unutterable, unspeakably great

ἀστεμφής [2] unmoved, unshaken

ἄστυ [1] town

ἀτάρ [29] but (particle)

ἀτάσθαλος [1] presumptuous, reckless, arrogant

ἄτη [1] bewilderment, infatuation, reckless impulse

ἀτρεκής [3] real, genuine

αὖ [8] (postpositive particle) again, further, in turn

αὐδάω [6] to utter sounds, speak

αὐδή [2] the human voice, speech

αὖθι [2] on the spot, here, there

αὐλή [2] courtyard (noun)

αὖτε [9] again

αὐτίκα [10] immediately

αὐτόθι [2] on the spot

αὔτως [1] in this very manner, even so, just so, as it is

ἄφαρ [1] straightway, forthwith, at once, quickly, presently

ἀφικνέομαι [1] arrive

ἀφορμάω [1] to make to start from

ἀφύσσω [1] to draw

ἀχεύω [6] grieving, sorrowing, mourning

ἄχολος [1] allaying bile

ἄχος [2] pain, distress

ἄψ [3] backwards, back, back again

ἅψος [1] a joint

βάζω [3] to speak, say

βαίνω [15] -βήσομαι, -ἔβην, βέβηκα, -, -, walk, step, go; (perfect) stand

βάλλω [11] throw; hit (with thrown object)

βαρύς [1] heavy

βασίλεια [2] a queen, princess

βένθος [2] the depth

βία [4] bodily strength, force, power, might

βιοτή [1] a living, sustenance

βίοτος [2] life

βλέφαρον [1] mostly in pl. the eyelids

βοάω [1] shout (for) (verb)

βοή [2] shout (noun)

βολή [1] a throw, the stroke

βόσκω [1] to feed, tend

βουλή [3] will, council

βούλομαι [2] want

βοῦς [4] ox, cow

βροτός [6] a mortal man

βυσσοδομεύω [1] to build in the deep

βύω [1] to stuff

γαῖα [8] a land, country

γάλα [2] milk

γαλαθηνός [1] sucking, young, tender

γαμβρός [1] any one connected by marriage

γαμέω [1] (act.) take as wife, marry a woman; (mid.) (of male relative of bride) give in marriage, (of bride) give self in marriage, marry a man

γάμος [3] wedding, wedding feast; marriage

γαστήρ [1] the paunch, belly

γείνομαι [2] to be born; to beget

γείτων [1] neighbour (noun)

γενεά [1] race, stock, family

γενέθλη [1] race, stock, family

γέρας [2] gift of honor, privilege

γέρων [17] old man

γηράσκω [1] to grow old, become old

γλαυκῶπις [1] with gleaming eyes, brighteyed

γλαφυρός [3] hollow, hollowed

γλυκερός [1] (comp. γλυκερώτερος) 1 sweet met. “νόστου γλυκεροῦ” P. 4.32 ἐπὶ γλυκεραῖς εὐναῖς P. 9.12 ἐν ξυνῷ κεν εἴη συμπόταισίν τε γλυκερὸν κέντρον i. e. his skolion fr. 124. 3. μελισσοτεύκτων κηρίων ἐμὰ γλυκερώτερος ὀμφά (Boeckh: -ώτερα, -ότερος codd.) fr. 152.

γλυκύς [1] sweet, pleasant, delightful

γναμπτός [1] curved, bent

γοάω [2] to wail, groan, weep

γονή [1] produce, offspring

γόνος [3] that which is begotten, offspring, a child

γόνυ [2] the knee

γόος [7] weeping, wailing, groaning, howling, mourning, lamentation

γουνόομαι [1] to clasp by the knees: implore

γυνή [7] (voc. γύναι), woman; wife

δαιμόνιος [1] of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous

δαίμων [1] or ἡ, god, goddess, divine being

δαίνυμι [3] to divide

δαίς [2] feast

δαιτρός [1] one that carves

δαιτυμών [1] one that is entertained, an invited guest

δαίφρων [1] battle

δακρυόεις [1] tearful, much-weeping

δάκρυον [7] tear (noun)

δαμάζω [6] to overpower, tame, conquer, subdue

δάμαρ [1] a wife, spouse

δάος [1] a firebrand, torch

δάπεδον [1] any level surface: the floor of a chamber

δάω [2] to learn

δείδω [3] to fear

δείκνυμι [1] show

δειπνέω [1] to make a meal

δειπνίζω [1] to entertain at dinner

δεῖπνον [2] meal

δέκα [1] ten

δέκτης [1] a receiver: a beggar

δέμας [1] the (physical frame, form of the) body

δέμνιον [2] the bedstead

δένδρεον [1] a tree

δέρμα [2] the skin, hide

δερμάτινος [1] of skin, leathern

δεῦρο [6] here, over here (adverb)

δεύω [1] to wet, drench

δέω [3] to bind, tie, fetter

δηθά [2] for a long time

δηιόω [1] to cut down, slay

δήμιος [1] belonging to the people, public

δῆμος [8] the people

δήν [2] long, for a long while

δηρός [1] long, too long

δήω [1] to find, meet with

διαβαίνω [1] step across; go over, cross

διαγλάφω [1] to scoop out

διακρίνω [1] decide, judge between (verb)

διαμπερές [1] through and through, right through, clean through

διασεύομαι [1] to dart through, rush across

δίδωμι [18] give

διεῖπον [1] to say through, tell fully

διείρομαι [1] to question closely

διηνεκής [1] continuous, unbroken

διιπετής [2] fallen from Zeus

δίκη [1] justice, lawsuit

δινεύω [1] to whirl

δῖος [8] god-like, divine; (trag.) Δῖος ""of Zeus""

διοτρεφής [10] nourished by Zeus, Zeus-nurtured;

δίσκος [1] discus, quoit , of metal or stone

δίφρος [2] the chariot (board); seat

δμωή [4] a female slave taken in war

δμώς [2] a slave taken in war

δοιοί [2] two, both

δοιώ [1] adverb 1 = δοιοί, of which it is properly the dual, = δύο, indecl., Hom.

δόλιος [3] crafty, deceitful, treacherous

δολιχήρετμος [1] long-oared

δολιχός [2] long

δολομήτης [1] crafty of counsel, wily

δόλος [3] a bait, trap, cunning

δόμος [10] a house; a course of stone

δόρπον [4] the evening meal

δόσις [1] a giving

δούλη [1] slave

δράκων [1] dragon, serpent

δρόμος [1] a course, running, race

δυσμενής [3] full of ill-will, hostile

δύστηνος [1] wretched, unhappy, unfortunate, disastrous

δύω [2] (intrans. and 2nd aor.) enter; get into (clothes/armor); sink into the sea, set (of sun/stars); (trans./causal and 1st aor.) cause to enter or sink (more commonly in compounds)

δώδεκα [1] twelve

δωδέκατος [2] the twelfth

δῶμα [20] a house

δῶρον [4] gift, bribe

ἕ [34] Lat. se, v. sub οὗ, sui.

ἐάω [4] permit, allow (+ acc. + inf.); let go, dismiss

ἐγγύθεν [1] from nigh at hand

ἔγχος [1] a spear, lance

ἐδητύς [2] meat, food

ἐδωδή [1] food, meat, victuals

ἕζομαι [4] to seat oneself, sit

ἐθέλω [7] be willing, wish

εἴβω [1] to drop, let fall in drops

εἶδαρ [1] food

εἶδον [14] to see

εἴδωλον [3] an image, a phantom

εἰκός [1] likely, probable, reasonable, fair (adjective)

εἴκοσι [4] twenty

εἰλίπους [1] rolling in their gait, with rolling walk

εἷμα [4] a garment

εἶμι [16] -, -, -, -, -, go, come

εἰνάλιος [1] [εἰνάλιος η, ον]; poet. for ἐνάλιος.

εἶρος [1] wool

εἰσάγω [1] introduce (verb)

εἰσέρχομαι [2] enter (verb)

ἐίσκω [2] to make like

εἰσοράω [2] to look into, look upon, view, behold

ἔισος [2] alike, equal

εἴσω [1] to within, into

ἑκάς [1] far, afar, far off

ἑκατόμβη [3] an offering of a hundred oxen

ἐκβάλλω [1] break open; throw out (verb); ἐκβάλλω, throw out (verb) (6a); ἐκβάλλω, throw out; divorce (verb) (13a (6a))

ἐκγίγνομαι [2] to be born of

ἐκεῖθεν [1] from there

ἐκεῖσε [3] to that place

ἐκσῴζω [1] preserve from danger, keep safe

ἐκτελέω [2] to bring quite to an end, to accomplish, achieve

ἐκτός [1] outside

ἐκφεύγω [2] escape (verb)

ἑκών [4] willing; (when used in predicate position agreeing with subject, translated as adv.) willingly

ἔλαιον [2] olive-oil

ἐλαύνω [3] (ἐλάὠ), ἤλασα, -ἐλήλακα, ἐλήλαμαι, ἠλάθην, drive, march

ἔλαφος [1] a deer

ἔλδομαι [1] to wish, long

ἐλεαίρω [2] to take pity on

ἐλέφας [1] the elephant

ἕλιξ [1] twisted, curved

ἐμβαίνω [1] to step in

ἐμβάλλω [1] to throw in, put in

ἔμπας [1] alike

ἐμπίπτω [1] fall into, on (verb)

ἐν [80] in

ἐναλίγκιος [1] like, resembling

ἐναργής [1] visible, palpable, in bodily shape

ἑνδέκατος [1] the eleventh

ἔνδιος [1] at midday, at noon

ἔνδοθεν [4] from within

ἔνδοθι [1] within, at home

ἕνεκα [3] (prep.) + preceding gen., for the sake of

ἐνέπω [5] to tell, tell of, relate, describe

ἐνῆμαι [1] to be seated in

ἔνθα [12] where

ἐνθάδε [6] here, there

ἔνθεν [1] whence; thence

ἐνιαυτός [3] year

ἐνίημι [1] to send in

ἕννυμι [1] to put clothes on

ἐντίθημι [1] to put in

ἐνώπια [1] the inner wall fronting those who enter

ἐξαιρετός [1] that can be taken out, removable

ἐξαίσιος [1] beyond what is ordained

ἐξαλαπάζω [1] to sack

ἐξαναδύομαι [1] to rise out of, emerge from

ἐξάρχων [1] ruler, president

ἐξαῦτις [2] over again, once more, anew

ἐξέρομαι [2] inquire into

ἐξέρχομαι [2] go out; come out (verb)

ἑξῆς [4] one after another, in order, in a row

ἐξοπίσω [1] backwards, back again

ἔξοχος [2] standing out

ἔοικα [8] (perf. with present meaning) be like, look like (+ dat.); seem likely, seem probable (+ inf.)

ἑός [10] his, her own

ἐπαινέω [1] approve, praise

ἐπαλάομαι [2] to wander about

ἔπειμι [2] be there (in addition, later, set over)

ἔπειτα [15] then, thereupon

ἐπελαύνω [1] to drive upon

ἐπέρχομαι [2] go against, attack (verb)

ἐπεσβολία [1] hasty speech, scurrility

ἐπηετανός [1] sufficient the whole year through

ἐπήν [4] bend

ἐπήρατος [1] lovely, charming

ἐπήρετμος [1] at the oar

ἐπιβαίνω [2] to go upon

ἐπιδευής [1] in need

ἐπικεύθω [2] to conceal, hide

ἐπικλώθω [1] to spin to

ἐπίληθος [1] causing to forget

ἐπιλήθω [1] to cause to forget

ἐπιμένω [1] to stay on, tarry

ἐπιμήδομαι [1] to contrive against

ἐπιμιμνήσκομαι [2] to bethink oneself of, to remember, think of

ἐπιπλέω [1] to sail upon

ἐπιπνέω [1] to breathe upon, to blow freshly upon

ἐπισεύω [2] to put in motion against, set upon

ἐπισμυγερός [1] gloomy

ἐπίσταμαι [2] -, -, -, ἠπιστήθην, know

ἐπιτίθημι [1] place upon; add to; (mid.) make an attempt upon, attack (+ dat.)

ἐπιχέω [1] to pour water over

ἐποίχομαι [1] to go towards, approach

ἕπομαι [6] follow, pursue (+ dat)

ἔπος [18] word; (pl., sometimes) epic poetry

ἐρατεινός [1] lovely, charming

ἔρδω [1] to do

ἐρεείνω [2] to ask

ἐρέθω [1] to stir to anger, provoke, irritate

ἐρετμόν [2] oar

ἐρίζω [2] to strive, wrangle, quarrel

ἔριον [1] wool

ἔρις [1] strife, quarrel, rivalry

ἔρομαι [2] to ask, enquire

ἔρος [1] love, desire

ἑρπετόν [1] a walking animal, quadruped

ἔρρω [1] be gone

ἐρύκω [4] to keep in, hold back, keep in check, curb, restrain

ἐρύω [3] to drag along the ground, drag, draw

ἔρχομαι [24] come, go

ἐρωτάω [1] ask, question

ἐσθίω [1] eat

ἐσθλός [9] noble, fine, good (adjective)

ἕσπερος [1] of or at evening

ἐσσύμενος [1] hurrying, vehement, eager, impetuous

ἐσχατιά [1] the furthest part, edge, border, verge

ἑταῖρος [9] companion

ἑτέρωθι [1] on the other side

ἔτης [2] clansmen

ἐτήτυμος [2] true

ἑτοῖμος [2] ready (to) (+ inf.) (adjective)

ἔτυμος [1] true, real, actual

εὐγένειος [1] well-maned

εὕδω [3] to sleep, lie down to sleep

εὐεργής [1] well-wrought, well-made

εὐήνωρ [1] man-exalting, glorious

ἐυκτίμενος [2] well-built

εὐλείμων [1] with goodly meadows

εὐνάζω [2] to lay

εὐνάω [3] to lay

εὐνή [5] a bed

εὔξεστος [1] well-planed, well-polished

εὔξοος [1] with polished haft

εὔορμος [1] with good mooring-places

εὐρυάγυια [1] with wide streets

εὐρύοπα [1] the far-seeing

εὐρύπορος [1] with broad ways

εὐρύς [13] wide, broad

εὐρυφυής [1] broad-growing

εὐρύχορος [1] with broad places, spacious

εὔσελμος [1] well-benched, with good banks of oars

εὔτυκτος [1] well-made, well-wrought

εὐχετάομαι [1] to pray

εὔχομαι [1] pray, pray for; profess openly, boast

ἐφέζομαι [2] to sit upon

ἐφέπω [3] to go after, follow, pursue

ἐφετμή [1] a command, behest

ἐφημέριος [1] on, for

ἐφίημι [2] send on, against; let go, yield; (mid.) command, give orders; (mid.) aim at, long for (+ gen.)

ἐφορμάω [1] to stir up, rouse against

ἐφύπερθε [2] above, atop, above

ἐχέφρων [1] sensible, prudent, discreet

ἐχθαίρω [1] to hate, detest

ἔχθω [2] to hate

ἕως [3] (conj) as long as, while; until

ζατρεφής [1] well-fed, fat, goodly

ζειά [2] grain, spelt, a coarse wheat

ζείδωρος [1] zea-giving

ζυγόν [1] anything which joins two

ζωός [3] alive, living

ζώω [5] g[uglide]iƒì-

ἦ [14] in truth, truly, verily, of a surety

ἤ [52] or; than (12)

ἥβη [1] manhood, youthful prime, youth

ἠγάθεος [2] very divine, most holy

ἠδέ [20] and

ἤδη [5] already, immediately, actually, now

ἡδύς [3] pleasant, glad

ἠέλιος [4] ah!

ἠεροειδής [1] of dark and cloudy look, cloud-streaked

ἤια [1] provisions for a journey

ἠλακάτη [2] a distaff

ἤλεκτρον [1] electron

ἠμαθόεις [1] sandy

ἧμαι [3] to be seated, sit

ἦμαρ [3] day

ἡμέτερος [2] our; (as a substantive) ours

ἡμίονος [1] a half-ass

ἦμος [4] at which time, when

ἠοῖος [1] morning

ἠριγένεια [4] early-born, child of morn

ἥρως [6] hero, i.e., an epic warrior from the Age of Heroes and/or a cult figure with powers for good and evil worshipped at a hero shrine or tomb

ἦτορ [7] the heart

ἠχήεις [1] sounding, ringing, roaring

ἠῶθεν [1] from morn

θάλαμος [5] an inner room

θάλασσα [14] sea

θαλερός [2] blooming, fresh

θαμά [2] often, oft-times

θαμβέω [1] to be astounded, amazed

θάνατος [3] death

θαρσέω [1] to be of good courage, take courage

θαυμάζω [2] wonder at, marvel at; admire

θάω [1] to suck

θεά [5] goddess

θείνω [1] to strike, wound

θεῖος [7] divine (adjective)

θεοειδής [1] divine of form

θεοείκελος [1] godlike

θεράπων [4] servant (noun)

θερμός [1] hot, warm

θεσπιδαής [1] kindled by a god

θέσφατος [1] spoken by God, decreed, ordained, appointed

θέω [1] run (verb)

θῆλυς [1] female; soft, delicate

θής [1] a serf

θίς [2] a heap

θνήσκω

θοινάω [1] to feast on, eat

θοός [4] quick, nimble

θοῦρις [1] with which one rushes to the fight

θρασύς [1] bold, rash, audacious

θρῆνυς [1] a footstool

θρόνος [1] a seat, chair

θυγάτηρ [3] daughter

θύελλα [2] a furious storm, hurricane

θυμολέων [2] lion-hearted, coeur-de-lion

θυμός [18] spirit; seat of courage, anger, emotion, etc.

θυμοφθόρος [1] destroying the soul, life-destroying

θυώδης [1] smelling of incense, sweet-smelling

ἰαίνω [2] to heat

ἰάλλω [2] to send forth

ἰάπτω [1] hurt, spoil

ἰατρός [1] doctor

ἰάχω [1] to cry, shout, shriek

ἰδέ [1] and

ἴδιος [1] pertaining to oneself; private, personal; separate, distinct

ἱδρόω [1] to sweat, perspire

ἱερός [2] holy, sacred to (+ gen)

ἵζω [3] to make to sit, seat, place

ἵημι [4] -ἥσω, -ἧκα, -εἷκα, -εἷμαι, -εἵθην, release, hurl, send

ἰθύς [1] straight, direct

ἱκάνω [3] to come, arrive

ἴκελος [1] like, resembling

ἱκνέομαι [11] to come

ἵκω [1] to come to

ἱμάς [1] a leathern strap

ἵμερος [2] a longing

ἰοδνεφής [1] violet-dark, purple

ἵππειος [1] of a horse

ἱππήλατος [1] fit for horsemanship

ἱππόβοτος [3] grazed by horses

ἵππος [11] or ἡ, horse, mare

ἱππότης [1] a driver

ἴσκω [1] go

ἵστημι [6] (trans.) or ἔστην (intrans.), ἕστηκα (intrans.), ἕσταμαι, ἐστάθην, make stand; (mid. or intrans.) stand

ἱστίον [3] any web, a sail

ἱστός [2] anything set upright

ἴσχω [1] to hold, check, curb, keep back, restrain

ἴφθιμος [1] stout, strong, stalwart

ἰχθυάω [1] to fish, angle

ἰχθυόεις [5] full of fish, fishy

καθαρός [2] clear of dirt, clean, spotless, unsoiled

καθεύδω [1] sleep (verb)

κάθημαι [4] be seated (verb)

καθίζω [3] sit down (verb)

καθύπερθε [1] from above, down from above

καίνυμαι [2] to surpass, excel

καίω [1] kindle; set on fire, burn

κακός [10] bad, evil

κακότης [1] badness

κακόω [2] to treat ill, maltreat, afflict, distress

καλέω [2] call

καλλικρήδεμνος [1] with beautiful headband

κάλλιμος [1] beautiful

καλύπτω [1] to cover with

κάνεον [1] a basket of reed

κάπη [1] a crib

καρδία [5] the heart

καρτερός [3] strong, staunch, stout, sturdy;

κάρτος [1] strength, vigour, courage

κασιγνήτη [1] a sister

καταβρόχω [1] gulp down

καταδέομαι [1] entreat earnestly

καταδύω [2] to go down, sink, set

καταθνήσκω

κατακείρω [1] to shear off

κατακλάω [2] [ > κλαίω bewail]

κατακρύπτω [1] to cover over, hide away, conceal

κατακτείνω [3] to kill, slay, murder

καταλέγω [6] recite, list (verb)

καταλύω [1] destroy; dissolve

κατανεύω [1] to nod assent

καταπαύω [1] to lay to rest, put an end to

καταρρέζω [1] to pat with the hand, to stroke, caress

καταφθίω [1] ruin, destroy

κατέπεφνον [1] to kill, slay

κατερύκω [4] to hold back, detain

κατέρχομαι [2] to go down from; return from exile

κατευνάω [2] to put to sleep

κεῖμαι [3] lie, be placed, be set

κειμήλιον [2] a treasure, heirloom

κεῖνος [1] the person there

κείρω [1] to cut

κελεύω [6] order, command

κέλομαι [3] to urge on, exhort, command

κεράννυμι [1] to mix, mingle

κεραός [1] horned

κερδοσύνη [1] cunning, craft

κεφαλή [3] head

κῆδος [1] care for

κῆπος [1] a garden, orchard, plantation

κήρ [3] doom, death, fate (LSJ Κήρ)

κῆρ [3] the heart

κῆρυξ [4] (dat. pl. κήρυξιν), herald

κῆτος [3] any sea-monster

κητώεις [1] full of hollows

κικλήσκω [1] to call, summon

κιχάνω [1] to reach, hit

κίω [3] to go

κλαίω [8] weep (verb)

κλαυθμός [2] a weeping

κλείς [3] that which serves for closing

κλέος [3] a rumour, report; fame, glory

κληδών [1] an omen

κλίνω [2] cause to lean, slope, or lie down; (pass.) lie down, recline

κλισία [2] a place for lying down

κλισμός [1] a couch

κλύω [5] hear (verb)

κνημός [1] the projecting limb

κνώσσω [1] to slumber, sleep

κοῖλος [4] hollow, hollowed

κοιμάω [7] to lull

κόλπος [1] bosom; gulf

κόμη [1] the hair, hair of the head

κορέννυμι [1] to sate, satiate, satisfy

κόρη [4] maiden, girl (noun)

κόρος [3] one's fill, satiety, surfeit

κραίνω [1] to accomplish, fulfil, bring to pass

κρατερός [4] strong, stout, mighty

κρατερόφρων [1] stout-hearted, dauntless

κρατήρ [2] a mixing vessel

κρέας [2] flesh, meat, a piece of meat

κρείων [1] a ruler, lord, master

κρῖ [2] barley

κρίνω [4] separate, decide, judge

κρυερός [1] icy, chilling

κρύπτω [1] hide, cover, conceal

κτέαρ [1] [κτέαρ τό, =]; foreg., formed as nom. to dat. pl. κτεάτεσσι in later Poetry, Maiist.33, AP9.52 (Carph.), 9.752 (Asclep. or Antip.Thess.), 11.27 (Maced.), Q.S.4.543.

κτείνω [5] kill (verb)

κτῆμα [4] possession (noun)

κτῆσις [1] acquisition

κυβιστητήρ [1] a tumbler

κυδάλιμος [5] glorious, renowned, famous

κῦδος [1] glory, renown

κύκλος [1] ring, circle; wheel

κυλίνδω [1] to roll, roll along

κυμαίνω [3] to rise in waves

κυνέω [1] to kiss

κυνώπης [1] the dog-eyed

κύπειρον [1] galingale

κύπελλον [1] a big-bellied drinking vessel, a beaker, goblet, cup

κωκύω [1] to shriek, cry, wail

λάθρῃ [1] secretly, covertly, by stealth, treacherously

λαῖτμα [1] the depth

λαμβάνω [2] take

λαμπετάω [1] to shine

λανθάνω [1] escape the notice of (+ acc)

λαός [8] the people

λέβης [1] a kettle

λέγω [5] or λέξω, εἷπον or ἔλεξα, εἴρηκα, εἴρημαι or λέλεγμαι, ἐλέχθην or ἐρρήθην, say, speak

λειμών [1] any moist, grassy place, a meadow, mead, holm

λείπω [8] leave, leave behind

λευκός [3] light, bright, clear

λέχος [1] a couch, bed

λέων [3] lion

λιάζομαι [1] to bend, incline

λίαν [2] very, exceedingly

λίγα [1] in loud clear tone

λιγύς [2] clear, whistling

λιμήν [2] harbor

λιμός [1] hunger, famine

λιπαρός [2] oily, shiny with oil

λίσσομαι [2] to beg, pray, entreat, beseech

λούω [3] to wash

λοχάω [4] to lie in wait for, to watch, waylay, entrap

λόχος [4] an ambush

λυγρός [3] sore, baneful, mournful

λύω [5] unbind, free, release, dissolve, destroy

λωτός [1] the lotus

μάκαρ [1] blessed, happy

μάλα [13] (adv) very

μαλακός [1] a fresh-ploughed

μάσταξ [1] that with which one chews, the mouth

μάχη [1] battle

μαχητής [1] a fighter, warrior

μεγαλήτωρ [2] great-hearted, heroic

μέγαρον [18] a large room

μεθίημι [1] allow, let go (verb)

μεθίστημι [1] to place in another way, to change

μέθυ [1] wine, mead

μειδάω [1] to smile

μειλίσσω [1] to make mild, to appease, propitiate

μέλας [6] black, dark

μελέδημα [1] care, anxiety

μέλλω [7] be about to, be likely to (+ future infin.); delay

μέλπω [1] celebrate with song and dance

μέλω [1] (poetic) be a concern to (+ dat. of person); (poetic) take care of, care for (+ gen.)

μέμαα [4] to wish eagerly, strive, yearn, desire

μενεαίνω [1] to desire earnestly

μενοινάω [1] to desire eagerly, to be bent on

μένος [2] might, force, strength, prowess, courage

μένω [6] remain, stay

μερμηρίζω [3] to be full of cares, to be anxious

μεσσηγύς

μεταδόρπιος [1] in the middle of supper, during supper

μεταστένω [1] to lament afterwards

μεταυδάω [1] to speak among

μετάφημι [1] to speak among

μετεῖπον [1] to speak among

μετόπισθε [1] from behind, backwards, back

μέτρον [2] measure, size, distance; moderate amount, proportion

μηκέτι [1] no longer

μῆλον [5] a sheep

μηρία [1] slices cut from the thighs

μήτηρ [3] mother

μητιόεις [1] wise in counsel

μῆτις [2] wisdom, counsel, cunning, craft

μηχανάομαι [1] contrive, devise

μίγνυμι [4] to mix, mix up, mingle, properly of liquids

μιμνήσκω [9] remind, call to mind (+ acc. of person + gen. of thing); (mid./pass.) remember (+ gen. or + acc.), make mention of (+ gen.)

μιν [29] him, her, it

μινύθω [2] to make smaller

μισθός [1] hire; pay, wages

μνάομαι [1] be mindful of; woo

μνηστεύω [1] to woo, court, seek in marriage

μνηστήρ [12] a wooer, suitor

μογέω [4] to toil, suffer

μοῖρα [4] fate

μολπή [1] the song and dance, a chant

μυθέομαι [3] to say, speak

μῦθος [13] anything, delivered by word of mouth, word, speech

μυχός [1] the innermost place, inmost nook

ναί [1] yes (particle)

ναιετάω [1] to dwell

ναίω [8] to dwell, abide

ναύλοχος [1] affording safe anchorage

ναῦς [31] ship

ναυτίλλομαι [1] to sail, go by sea

νεβρός [1] the young of the deer, a fawn

νεηγενής [1] new-born, just born

νεμεσάω [2] to feel just resentment, to be wroth at undeserved

νεόδαρτος [1] newly stripped off

νέομαι [5] to go

νέος [5] new, young

νέποδες [1] young ones, children

νέφος [1] a cloud, mass

νήδυμος [1] sweet, delightful;

νηλής [1] pitiless, ruthless

νῆμα [1] to spin

νημερτής [7] unerring, infallible

νηπενθής [1] banishing pain

νήπιος [4] not yet speaking

νῆσος [7] island

νίζω [1] to wash the hands

νίσσομαι [1] to go, go away

νιφετός [1] falling snow, a snowstorm

νοέω [5] perceive; apprehend; think, deem (+ inf. of ind. disc.); intend (+ inf.)

νομεύς [1] a shepherd, herdsman; pl. ribs of a ship

νοστέω [1] to come

νόστιμος [1] belonging to a return

νόστος [8] a return home

νόσφι [2] aloof, apart, afar, away

νοσφίζομαι [1] to turn one's back upon

νότιος [1] wet, moist, damp

νύμφη [2] a young wife, bride

νύξ [3] night

νωλεμές [1] without pause, unceasingly, continually

νῶτον [4] the back

ξανθός [9] yellow

ξεινήιον [1] a host's gift

ξένος [6] guest-friend, host, stranger, foreigner

ξεστός [2] smoothed, polished, wrought

ξίφος [1] sword

ξύλοχος [1] a thicket, copse

ὅ [1] I Ionic and Doric masc. for relat. pron. ὅς, II generally, neut. of the same.

ὀγδόατος [1] the eighth

ὁδός [7] road

ὀδύνη [1] pain of body

ὀδύρομαι [8] to lament, bewail, mourn for

ὅθι [7] where

οἶδα [20] know

ὀιζυρός [3] woful, pitiable, miserable

ὀιζύς [2] oh!

ὀιζύω [1] to wail, mourn, lament

οἴκαδε [2] to home

οἰκεύς [1] an inmate of one's house

οἰκίον [2] house, palace (always plural)

οἶκόνδε [1] home

οἶκος [9] house, dwelling place; household

οἶνος [2] wine

οἰνοχοέω [1] to pour out wine; be a cup bearer

οἶνοψ [1] wine-coloured, wine-dark

οἴομαι [2] think, suppose, believe

οἶος [5] alone, lone, lonely

ὄις [1] sheep

οἴχομαι [9] be off, depart (verb)

ὄλβος [1] happiness, bliss, weal, wealth

ὄλεθρος [4] ruin, destruction, death

ὄλλυμι [5] (poetic) destroy, kill; lose; (mid. and intrans. aor. and perf.) perish, die

ὀλολύζω [1] to cry to the gods with a loud voice, cry aloud

ὀλοός [1] destroying, destructive, fatal, deadly, murderous

ὀλοφύρομαι [2] to lament, wail, moan, weep

ὀλοφώιος [2] destructive, deadly, pernicious

ὁμαδέω [1] to make a noise

ὄμβρος [1] storm of rain, thunder-storm

ὁμιλέω [2] to be in company with, consort with

ὅμιλος [1] any assembled crowd, a throng of people

ὄμνυμι [1] swear; swear to, swear by; swear that (+ inf.)

ὁμοῦ [1] at the same place, together

ὁμῶς [1] equally, likewise, alike

ὄνειαρ [3] anything that profits

ὀνείρειος [1] dreamy, of dreams

ὄνειρος [1] dream (noun)

ὀνομάζω [4] to name

ὀνομαίνω [1] to name

ὀνομακλήδην [1] calling by name, by name

ὀξύς [2] wood sorrel, Oxalis Acetosella

ὀπάζω [2] to make to follow, send with

ὄπισθεν [1] behind; hereafter, in future; (sometimes + gen.) behind

ὁπλίζω [2] to make

ὁπότε [5] (indef. rel./indirect interrogative) whenever, when

ὀπτός [1] roasted, broiled

ὀπυίω [1] to marry, wed, take to wife

ὀπωπή [1] a sight

ὁράω [5] or ἑώρᾱκα, ἑώρᾱμαι or ὦμμαι, ὤφθην, see

ὀρέγω [1] to reach, stretch, stretch out

ὀρίνω [1] to stir, raise, agitate

ὅρκος [2] oath (noun)

ὁρμαίνω [6] to turn over

ὁρμάω [2] set in motion; (intrans. act. or mid.) start off, go; rush

ὁρμίζω [1] to bring to a safe anchorage, bring into harbour, to moor, anchor

ὄρνυμι [4] to stir, stir up

ὄρος [1] mountain, hill

ὄρχαμος [3] the first of a row, a file-leader

ὀσμή [3] a smell, scent, odour

ὄσσα [2] a rumour

ὄσσε [2] the two eyes

ὅστις [1] (indefinite relative) whoever, whatever; (indirect interrogative) who?, what?

ὅτι [2] (conj.), that, because

ὀτρηρός [4] quick, nimble, busy, ready

οὐδέ [1] and not; not even

οὐλόμενος [1] destructive, baneful

οὖλος [2] [whole, entire]>ὅλος

οὐλοχύται [1] barley-groats

οὕνεκα [2] on which account, wherefore

οὐρανός [3] heaven, the heavens, sky

οὖρος [4] a fair wind

ὀφείλω [1] owe; be obliged to (+ inf.); (strong aor. only, with complem. inf.) would that (to express unattainable wish)

ὀφέλλω [1] [Epic, Aeolic] owe > ὀφείλω

ὀφθαλμός [7] eye

ὄφρα [10] that, in order that, to the end that

ὀφρύς [1] the brow, eyebrow

ὀχθέω [2] to be sorely angered, to be vexed in spirit

ὄχος [1] a carriage, shelter

ὀψέ [1] after a long time, late

πάγχυ [2] quite, wholly, entirely, altogether

παιπαλόεις [2] craggy, rugged

παῖς [11] or ἡ, child

παλαιός [1] old, aged, ancient

παλαίω [1] to wrestle

πάμπαν [1] quite, wholly, altogether

πάμπρωτος [2] first of all, the very first

παμφανόων [1] bright-shining, beaming

πανημέριος [1] all day long

παντοῖος [3] of all sorts

παρά [14] from (the side of) (+ gen); at (the side of), at the house of (+ dat); to (the side of), beside, contrary to (+ acc)

παρακλιδόν [1] bending sideways, turning aside, swerving

παράκοιτις [1] a wife, spouse

παρατίθημι [4] to place beside

παρατροπέω [1] leading

πάρδαλις [1] the pard

παρέζομαι [1] to sit beside

παρειά [2] the cheek

πάρειμι [4] be by, be present

παρέξ [1] outside, before

παρέχω [1] furnish, supply, afford

παρίζω [1] to sit beside

παρίστημι [1] to make to stand

πάροιθε [1] before, in the presence of

πάρος [2] beforetime, formerly, erst

πάσχω [6] suffer, have done to one

πατέομαι [1] to eat

πάτηρ

πατρίς [9] fatherland

παύω [6] make stop, stop

πέδιλον [1] sandals

πεδίον [2] plain

πείθω [2] persuade

πεῖραρ [1] an end

πειράω [3] (more frequently used in middle in same sense as active) make trial of (+ gen.); try (+ inf.)

πέλω [3] to be, become; Hom. be in motion

πεμπάζω [1] to count on the five fingers

πέμπω [9] send

πένομαι [3] to work for one's daily bread

πέπνυμαι [8] to have breath

πέρ [17] I enclit. Particle, adding force to the word to which it is added: when this is a Noun, the part. ὤν or ἐών is added, μινυνθάδιόν περ ἐόντα all shortlived as I am, Il.; ἀγαθός περ ἐών however brave he be, Lat. quamvis fortis, Il.; ἀλόχῳ περ ἐούσῃ though she be my wife, Il.; the part. ὤν is often omitted, φράδμων περ ἀνήρ however shrewd, Il.; κρατερός περ, θεοί περ Hom.; also subjoined to other participles, ἱεμένων περ however eager, Il.; ἀχνύμενός περ grieved though he be, etc. 2 sometimes it simply adds force, ἐλεεινότερός περ more pitiable by far, Il.; μίνυνθά περ for a very little, ὀλίγον περ Il.:—also to strengthen a negation, οὐδέ περ no, not even, not at all, οὐδʼ ὑμῖν ποταμός περ ἐΰρροος ἀρκέσει Il. 3 to call attention to one or more things of a number, however, at any rate, τιμήν πέρ μοι ὄφελλεν ἐγγυαλίξαι honour however (whatever else) he owed me, Il.; τόδε πέρ μοι ἐπικρήηνον ἐέλδωρ this vow at all events, Il. II added to various Conjunctions and Relative words, with which it may form one word: 1 after hypothetical Conjs., v. εἴπερ. 2 after temporal Conjs., ὅτε περ just when, Il.; ὅταν περ Soph. 3 after Causal Conjs., v. ἐπείπερ, ἐπειδήπερ. 4 after Relatives, v. ὅσπερ, οἷός περ, ὥσπερ. 5 after καί, v. καίπερ.

περάω [1] to drive right through

περικλυτός [1] heard of all round, famous, renowned, glorious

περιναιετάω [1] to dwell round about

περιστείχω [1] to go round about

περίφρων [3] very thoughtful, very careful, notable

πετάννυμι [1] to spread out

πέτρα [2] a rock, a ledge

πετρήεις [1] rocky

πεύθομαι [2] give notice

πῆμα [2] suffering, misery, calamity, woe, bane

πιέζω [2] to press, squeeze, press tight

πικρόγαμος [1] miserably married

πικρός [2] sharp, pungent; bitter, painful; spiteful, mean

πίμπλημι [2] to fill full of

πίναξ [1] a board, plank

πινυτός [1] wise, prudent, discreet, understanding

πίνω [2] drink

πίων [4] fat, plump

πλάζω [1] to make to wander

πλεῖστος [3] most, largest

πλέω [1] sail, go by sea

πλέως [1] full of

πληγή [1] blow, stroke

πνέω [3] to blow

πνοή [2] a blowing, blast, breeze

ποθέω [1] to long for, yearn after

ποθι [1] anywhere

πόθος [1] a longing, yearning, fond desire

ποιήεις [1] grassy, rich in grass

ποιμήν [4] shepherd (noun)

πόλεμος [2] war

πολιός [2] gray, grizzled, grisly

πολυβενθής [1] very deep

πολύδενδρος [1] with many trees, abounding in trees

πολύκλυστος [1] much-dashing

πολύκμητος [1] much-wrought, wrought with much toil

πολύμητις [1] of many counsels

πολυμνήστη [1] much courted

πομπεύς [1] one who attends

πομπός [2] a conductor, escort, guide

πόνος [1] hard work, toil, suffering

πόντος [17] the sea

πόποι [3] oh strange! oh shame!

πορθμός [1] a ferry

πορφύρεος [3] darkgleaming, dark;

πορφύρω [2] gleams darkly

πόρω [4] pres. not attested; aor. to furnish, offer; perf. it is fated

πόσις [5] husband, spouse (noun)

ποταμός [2] river

πότε [1] when? at what time?

ποτής [1] a drinking, drink

ποτιπτύσσω [1] A= προσπτύσσω, Od.2.77 (Med.)."

πότμος [5] that which befals one, one's lot, destiny

πότνια [1] mistress, queen

πούς [3] or ἡ, foot

πρίν [14] (conj) (+ infinitive) before; (+ indic., or + ἄν and subj.) until

προβλώσκω [1] to go

προγενής [1] born before, primaeval

προδαῆναι [1] to know beforehand

πρόδομος [1] chamber entered from the forecourt

προεῖδον [1] to see beforehand, catch sight of

πρόθυρον [1] the front-door, the door leading from the

προίημι [3] send forth

πρόκειμαι [2] to be set before one

προπάροιθε [2] before, in front of

προσαυδάω [4] to speak to, address, accost

προσεῖπον [15] speak to

πρόσθεν [1] (of place) before, in front of (occasionally governs gen. like a preposition); (of time) before, formerly

προσθέω [1] to run towards

πρόσφημι [9] to speak to, address

προσφωνέω [1] to call

προτέρω [2] further, forwards

πρόχοος [1] a vessel for pouring out, a ewer for pouring water on the hands

πρώτιστος [1] the very first, first of the first

πτερόεις [4] feathered, winged

πύλη [1] gate (noun)

πύματος [1] hindmost, last

πυνθάνομαι [3] inquire, learn by inquiry

πυρός [1] wheat

πωλέομαι [2] to go up and down, go to and fro

πῶς [1] how?

πῶυ [1] a flock

ῥᾴδιος [1] easy

ῥέζω [9] to do, act, deal; (Dor.) dye

ῥεῖα [2] easily, lightly

ῥηγμίν [3] the sea breaking on the beach, the line of breakers, surf

ῥῆγος [1] a rug, blanket

ῥηξήνωρ [1] breaking through armed ranks

ῥίς [1] the nose

ῥοδοδάκτυλος [3] rosy-fingered

σάφα [1] clearly

σέβας [2] reverential awe, a feeling of awe

σελήνη [1] the moon

σεύω [1] to put in quick motion: to drive, hunt, chase away

σιγή [1] silence

σιδήρεος [1] made of iron

σῖτος [4] grain; bread; food, provisions

σκηπτοῦχος [1] bearing a staff

σκιόεις [1] shady, shadowy

σκοπιά [1] a lookout-place, a mountain-peak

σκοπός [1] one that watches, one that looks after

σός [7] your; (as a substantive) yours

σπεῖρον [1] a piece of cloth

σπένδω [1] pour a libation; (mid.) exchange libations, make a truce, make peace

σπέος [1] a cave, cavern, grotto

σταθμός [1] a standing place, weight

στενάχω [1] to sigh, groan, wail

στεροπή [1] a flash of lightning

στῆθος [1] the breast

στιβαρός [1] compact, strong, stout, sturdy

στορέννυμι [2] to spread

στρέφω [1] turn, twist

συβώτης [1] a swineherd

συμφράζομαι [1] to join in considering, to take counsel with

συναγείρω [1] to gather together, assemble

συνάντομαι [1] to fall in with, meet

συνίημι [1] understand, comprehend

σφάζω [1] to slay, slaughter

σφεῖς [10] personal and (ind.) reflexive pronoun

σχεδόν [1] roughly speaking, about, almost

σχέτλιος [1] unwearying

σχίζω [1] to split, cleave

σώζω

σῶς [1] safe and sound, alive and well, in good case

σώφρων [1] prudent, temperate

ταλαεργός [1] enduring labour, drudging

τάλαντον [2] balance, weighing scale; unit of weight (talent), and hence a sum of money (gold or silver)

τάλαρος [2] a basket

ταλασίφρων [2] patient of mind, stout-hearted

ταμία [1] a housekeeper, housewife

ταναήκης [1] with long point

τανύπεπλος [1] with flowing peplos

τανύω [2] to stretch, strain, stretch out

τάπης [2] a carpet, rug

τάφος [1] a burial, funeral

τάχα [1] (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps

ταχύς [4] quick, swift

τείρω [2] to rub hard

τέκμαρ [2] a fixed mark

τέκνον [1] child (noun)

τέκος [3] the young

τελέθω [1] to come into being, to be quite

τελεσφόρος [1] bringing to an end

τελευτάω [1] finish, die

τελέω [6] fulfill, accomplish, bring to an end; pay (taxes); initiate (into religious rites); perform rites

τελήεις [2] perfect, complete

τεός [1] 'your'

τέρπω [11] to satisfy, delight, gladden, cheer

τέσσαρες [1] four

τετίημαι [1] to be sorrowful, to sorrow, mourn

τεῦχος [1] a tool, implement

τεύχω [6] to make ready, make, build, work

τέχνη [2] art, skill, craft

τέως [1] so long, meanwhile, the while

τηλύγετος [1] an only child, a darling child

τῆμος [1] then, thereupon

τί [2] sum

τίθημι [12] put

τίκτω [4] (of father) beget, sire; (of mother) bring into the world, give birth to; (in general) bear, produce, generate

τιμήεις [1] honoured, esteemed

τίπτε [4] why? (τί ποτε)

τλάω [5] to take upon oneself, to bear, suffer, undergo

τοι [9] let me tell you, surely, verily

τοιγάρ [3] so then, wherefore, therefore, accordingly

τοῖος [9] quality, such, such-like

τοιόσδε [4] such

τοκεύς [3] one who begets, a father

τολυπεύω [1] to wind off

τόσος [6] so great, so vast

τοσόσδε [1] so much, so many

τοὔνεκα [1] for that reason, therefore

τόφρα [2] up to

τράπεζα [1] table, money-changer's table, bank

τρέπω [2] turn; (mid., aorist passive) turn oneself

τρέφω [1] bring up, rear (children); nourish, maintain; cherish

τρίαινα [1] a trident

τρίπους [1] three-footed, of

τρίς [2] thrice

τρίτατος [1] third (lengthd. poet. for τρίτος)

τρίτος [1] third

τροπός [1] a twisted leathern thong

τροφός [1] a feeder, rearer, nurse

τρύφος [1] that which is broken off, a piece, morsel, lump

τυκτός [1] created

τύμβος [1] a sepulchral mound, cairn, barrow

τύπτω [1] strike, beat

τυρός [1] cheese

τῷ [1] therefore, in this wise, thereupon

ὕβρις [2] insolence

ὑγρός [3] wet, moist, running, fluid

ὑδραίνω [2] to water

ὑμέτερος [3] your; (as a substantive) yours

ὑπακούω [1] heed, obey (+ gen or dat)

ὑπαλύσκω [1] to avoid, shun, flee from, escape

ὑπέρβιος [1] of overwhelming strength

ὑπερηνορέων [2] exceedingly manly

ὑπέρθυμος [1] high-spirited, high-minded, daring

ὑπερφίαλος [4] overbearing, overweening, arrogant

ὑπερῷον [3] the upper part of the house, the upper story

ὑπηοῖος [1] about dawn, towards morning, early

ὑπισχνέομαι [1] undertake (to do + compl. inf.); promise, profess (+ indirect discourse inf.)

ὕπνος [4] sleep

ὑποδμώς [1] an under-servant

ὑποδύομαι [1] to slip in under, to put on

ὑπόκυκλος [1] running on wheels

ὑποτίθημι [1] to place under, to suggest

ὑποφθάνω [1] to haste before, be

ὗς [1] swine, hog

ὑφαίνω [2] to weave

ὑφίστημι [1] to place under; mid. to submit, to promise

ὑψερεφής [3] high-roofed, high-vaulted

ὑψηλός [1] high, lofty

ὑψιπέτηλος [1] with high foliage, towering

ὑψόροφος [1] high-roofed, high-ceiled

ὑψοῦ [1] aloft, on high

φαγεῖν [1] to eat, devour

φαεινός [1] shining, beaming, radiant

φαίνω [8] show, cause to appear; (mid., perfect active, aorist passive) appear

φάος [2] light, daylight

φάρμακον [3] a drug, medicine

φάσκω [1] claim, allege, assert (verb)

φάτνη [1] a manger, crib, feeding-trough

φέρω [12] or ἤνεγκον, ἐνήνοχα, ἐνήνεγμαι, ἠνέχθην, bring, bear, carry; (mid.) win

φεύγω [2] flee; be in exile; be a defendant

φθίω [1] to decay, wane, dwindle

φιλέω [4] love

φίλος [19] friend

φοινίκη [1] Phoenicia

φόνος [3] murder, killing

φορέω [1] to bear

φορμίζω [1] to play the φόρμιγξ

φράζω [5] point out, show; tell, declare, explain

φρήν [13] the midriff; heart, mind

φρίξ [1] the ruffling

φρόνις [1] prudence, wisdom

φυλάσσω [2] guard

φώκη [6] a seal

φωνέω [5] speak, utter (verb)

φωνή [2] sound, voice

φώς [3] a man

χαίρω [5] rejoice (in), take pleasure (in), enjoy (+ dat)

χαίτη [1] long, flowing hair

χαλεπός [1] difficult, harsh

χαλέπτω [1] to oppress, depress, crush

χαλίφρων [1] light-minded, thoughtless

χαλκός [5] copper, bronze; weapon made of bronze

χαλκοχίτων [1] brass-clad

χαμάδις [1] to the ground, on the ground

χανδάνω [1] to take in, hold, comprise, contain

χαρίζομαι [2] to say

χεῖλος [2] lip

χειμών [1] winter; storm, stormy weather

χείρ [13] (dat pl. χερσί[ν]), hand

χέρνιψ [1] water for washing the hands

χθιζός [1] of yesterday

χιτών [1] the garment worn next the skin, a frock

χλαῖνα [4] pallium.

χόλος [1] gall, bile

χρεώ [3] want, need;

χρίω [2] to touch on the surface: to rub

χρύσεος [4] golden, of gold, decked

χρυσηλάκατος [1] with spindle of gold

χρυσός [5] gold

χρώς [3] flesh, skin (noun)

ψάμαθος [3] sand, sea-sand

ψεύδω [1] to cheat by lies, beguile

ὧδε [3] in this way, thus, so very

ὦκα [1] quickly, swiftly, fast

ὠκύμορος [1] quickly-dying, dying early

ὠκύπορος [1] quick-going

ὠκύς [1] quick, swift, fleet

ὦμος [2] shoulder (with the upper arm)

HOMER'S ODYSSEY 4

A Reader’s Lexicon